imm cologne 2022 取消举办，展会将于2023年重启

imm cologne 2022 展会重启推迟至2023年

科隆展览将重点推进春季展会计划

imm cologne 将不会按计划于 2022 年 1 月在科隆举办。科隆展览执行董事会与德国家具工业协会(VDM)经过紧密协商，并与其他国际知名行业代表达成共识后，做出这一决定。科隆展览首席运营官Oliver Frese表示：“这一决定仅限于 imm cologne 及其对贸易展会运营的具体要求。与之前一样，我们会将重点放在规划2022年春季举办的贸易展会上。为了行业的利益，继成功和安全的举办秋季展会后，积极推进春季贸易展会也是我们的使命。”

鉴于当前疫情的发展形势，VDM作为此次展会的赞助商，认为1月份的 imm cologne 无论是在经济上获得成功还是通过线下的重启，都是难以实现的。“在与众多参展商、行业代表和贸易伙伴协商后，德国参展商或德语地区的参展商要么认为参展是没有问题的，要么对参展产生质疑”， VDM首席执行官Jan Kurth说道。类似的反馈也来自许多其他欧洲国家。

“目前，室内设计行业的特殊基础条件使 imm cologne 无法付诸实践。我们并不是轻易做出这个艰难的决定，而是在与业界紧密协商后，我们认为有义务这样做。通过这种方式，保护参展商的利益并提供清晰和安全的规划。在当前情况下，我们一致认为，举办行业领先的室内设计贸易展会是无法实现的”，科隆展览首席运营官继续说道。“我们目前正在积极研究各种方案，以便能够继续为 imm cologne 的参展商提供具有吸引力的国际贸易展会平台。在此，spoga+gafa 和 ORGATEC 都是科隆展览室内设计系列展会中出色的可替代参考方案。”

展会的取消仅限于 imm cologne，但不包括计划于2022年春季在科隆举办的其他B2B展会。在秋季，通过科隆艺术系列展会和Anuga世界食品博览会，充分表明具备国际性质的贸易展会可以再次安全举办。目前，各个行业针对当前形势的反应各不相同。科隆展览首席运营官Oliver Frese表示：“面对德国持续的疫情形势，我们对各参展公司做出了评估。评估因行业而异，有的行业受疫情影响很大，有的几乎不受影响。” Frese还表示：“本着信任的合作精神，我们当然会与行业和客户保持密切沟通，以便能够做出针对这些行业特定的决策。”

科隆展览的卫生和安全概念，完全符合部长主席会议的决定和北威州的新冠肺炎保护条例，同时也代表安全的流程。

随着10月中旬 imm cologne 免费取消政策的结束， imm cologne 的整体前景仍然很乐观：有来自50多个国家的600家参展商参与其中，即便就展商数量而言少于以往，但它仍然是欧洲重要家具市场举办的大规模、最具行业相关性的室内设计平台。

国际上活跃的公司与高质量贸易观众之间的专业交流及互动，为每届 imm cologne 提供了面向未来的创新和发展新商业模式的基础。通过这种方式，imm cologne 确保为该行业提供重要的商业推动力。科隆展览将与VDM及整个展览行业一起，竭尽所能，为 imm cologne 2023 的成功而努力。

感谢您对我们的持续关注、信任与支持

请保持健康!

谨向您致以来自科隆的亲切问候，

imm cologne 团队

注: 所有已支付的门票将自动退款，科隆展览将在未来几周内集中安排此事，您无需再做其它操作。

接下来的展会：
ORGATEC TOKYO – 混合办公模式的兴起, 东京 2022年4.月26 – 28日
spoga+gafa – 园艺博览会, 科隆 2022年6月19-21日