aquanale & FSB 2021：约有来自40个国家的450名展商确认参展

国内及国际参与度很高的FSB及aquanale，是体育、泳池、休闲和公共空间行业内的重要的行业聚会。

在2021年10月26日，这一时刻将再次来临：德国本土及国际展商将齐聚一堂，共同参与科隆国际休闲、体育设施及泳池设备展览会和科隆国际桑拿及泳池设备展览会。为期四天的两场展会将致力于重新定位整个国际体育和休闲产业，并为相关行业的成功重启发挥决定性作用。从历经1年半多时间的在线会议之后，我们从所有行业合作伙伴反馈的信息中了解到，在科隆的展会上进行面对面的交流是必要的。正如德国科隆展览副总裁Matthias Pollmann所说“aquanale和FSB这两个同期举办的展会今年肯定会与往年有所不同，但重要的是，这两个领先的行业展会将为未来的发展提供持久的动力。这正是每个人想要和需要的。我们不会只是等待疫情前的美好时代的归来。我们正在积极创造一个新时代。”

来自25个国家的约180家公司将在aquanale展会上展示他们新型、可持续和创新的游泳池与健身设施领域的最新产品和最新设计。bsw（德国游泳池和健康协会）的主要成员企业也将参展。bsw作为展会的概念赞助商，也将负责监督指导aquanale现场的业内专业活动。业内的龙头跨国企业也将在现场参展，向来自德国及全球的专业观众展示他们最富创新性的产品。无论是私人或者公共泳池的区域都将被完美的展示。此外，位于8号展厅入口区域的EWA village将为所有行业参与者提供一个额外的富有吸引力的社交平台。展厅经过精心规划，将所有符合aquanale的主题整合到一个结构清晰的展位布局中。aquanale展会将于2021年10月26-29日在科隆国际展览中心的7号馆和8号馆举办。

来自于35个国家的大约270家展商将参展FSB科隆国际休闲、体育设施及泳池设备展览会。本届展会将在科隆国际展览中心的10.1号馆和9号馆举办，展会总体展出面积接近35000平米。他们将全方位展示公共空间、游乐场设备、户外健身、运动设备、运动场地和体育场基础设施领域的产品。FSB的概念赞助方和最重要的合作伙伴是国际体育休闲设施协会IAKS。今年，作为展会的一部分，该组织将再次主办国际知名的IAKS大会。其他主要合作伙伴包括国际足联（FIFA）和欧洲、中东及非洲地区人造草坪行业协会（ESTC），他们也期待着在科隆展会上会见他们的成员和合作伙伴。同时，德国联邦游乐场设备和休闲设施制造商协会（BSFH），一个专注于城市规划和开放空间的出版商和活动组织者 (STADT und RAUM)，德国奥林匹克运动联合会（DOSB），IAKS德国分会和德国冰球联盟也都会参与并出席展会。所有合作伙伴将共同努力准备一场精彩的展会同时确保FSB 2021展会涵盖业内各类问题。与体育网络平台@ FSB一起，今年的展会再次将室内体育场转变为一个促进与来自体育、地方政府和行业的主要代表面对面交流的平台。

这两个展会通过德国科隆国际博览中心东面和北面的入口，与科隆当地公共交通和科隆周围的高速公路网络都保持着顺畅的连接。所有的展馆都会通过一条简单的路线连接起来，从而确保参观者在展馆内的均匀分布。展馆内现有的餐厅和休息区正在扩建，以确保遵守社交距离规则。展厅规划遵循保护参展商和观众的所有必要措施和官方要求。德国科隆展览有限公司以其首创的安全和卫生的概念#B-SAFE4business，为具有趣味性和安全的贸易展会体验创造了最佳的先决条件。

德国科隆博览有限公司在组织家具及生活方式领域的贸易展会方面处于国际领先地位。

在科隆的商业平台上，如imm，LivingKitchen，ORGATEC，spoga+gafa，interzum 以及 Kind + Jugend展会被确立为国际领先的专业展览会。这些展会全面代表了软体家具和箱式家具领域、厨房行业、办公家具领域和户外生活领域，以及家具供应行业的创新。近些年，科隆展览将这些领域拓展到了其他重要的增长型市场。包括上海idd、波哥大interzum bogotá、广州interzum、曼谷的Kind+Jugend Asean、东京的ORGATEC TOKYO以及圣保罗的Pueri Expo。通过ambista装饰领域的在线门户网站，科隆展览提供全年与该行业相关的产品、联系人、经验和活动的直接访问。